6 March 2023
The marriage of the birds
This March is a radiant day
And the Blackbird says: I'm getting married today!
Madam Thrush has a sluggish step:
How many gifts are in each parcel!
The Blackcap, my shy bride,
Will hold my arm without ceasing!
The chaffinch brings the bride a flower
That she has searched the meadows for hours and hours.
Il matrimonio degli uccelli
Questo di marzo e' un giorno radioso
e il Merlo dice: Oggi mi sposo!
Madama Tordo ha il passo fiacco:
quanti regali in ogni pacco!
La Capinera, la mia timida sposa,
mi stringera' il braccio senza posa!
Il fringuello porta alla sposa un fiore
che ha cercato nei prati per ore e ore.
